2011-10-07
Helena Palm, Grandezza, stöttar Sjöfartsverkets arbete med enhetliga termer och begrepp inom svensk sjöfart. Helena, som är terminolog, har i ett första steg väglett Sjöfartsverket vid utarbetandet av en ny enhetlig sjöfartsordlista. I nästa steg kartläggs verkets informationsstruktur inom området.
Ordlistan innehåller ett 60-tal definitioner av begrepp i farleder och hamnar som vänder sig till yrkesverksamma inom sjöfarten. Ordlistan ligger till grund för nästa steg i arbetet, som innebär att kartlägga var och hur Sjöfartsverket håller information om farleder och deras dimensioner, begränsningar för sjötrafiken m.m.
För mer information se sidan 21 i Sjörapporten nummer 7 2011: http://www.sjofartsverket.se/e-bibliotek/Sjorapporten/
